Universal Music Group ha lanzado una versión en español del clásico navideño de 1958 de Brenda Lee, “Rockin’ Around the Christmas Tree”. Titulada “Noche Buena y Navidad”, esta nueva versión fue producida utilizando inteligencia artificial (IA) de SoundLabs y lanzada con la aprobación de Lee. Bajo la dirección del productor de música latina Auero Baqueiro, la canción adapta el espíritu del tema original al español, manteniendo los arreglos musicales y coros originales.
El uso de IA en la creación de “Noche Buena y Navidad” ha sido cuidadosamente supervisado para respetar la identidad artística y la autoría de Brenda Lee, un enfoque que Universal Music destacó como un modelo ético para el uso de tecnología en la industria musical.
La creación de esta versión muestra cómo la inteligencia artificial puede utilizarse para innovar, sin comprometer los derechos de los artistas ni prescindir de su consentimiento. Universal Music enfatizó que esta colaboración demuestra el potencial de la IA para enriquecer el contenido de la industria del entretenimiento, siempre y cuando los artistas tengan pleno control y autorización sobre su trabajo.
La tecnología MicDrop de SoundLabs jugó un papel crucial en esta adaptación. Este plug-in de IA permite a los usuarios convertir su voz en otra, o en un instrumento, logrando un nivel de precisión sin precedentes. Para “Noche Buena y Navidad”, MicDrop creó una versión en español de la voz de Lee, basada en el modelo vocal derivado de su registro en el Salón de la Fama de la Música Country. Como resultado, la canción suena como si la joven Brenda Lee de 13 años estuviera interpretándola en español.
Esta colaboración entre Universal Music y SoundLabs es parte de un acuerdo firmado en junio para crear modelos vocales oficiales con IA, utilizando datos de voz auténticos de los artistas. Esta alianza busca desarrollar tecnología que respete la propiedad intelectual y artística, permitiendo a los creadores explorar nuevas posibilidades. La IA, usada éticamente, podría representar una revolución en el entretenimiento, abriendo puertas a versiones inéditas y culturales de canciones icónicas con el respaldo de los propios artistas
